Lengua

Inicio Ortografía Callo o cayo

Callo o cayo

Publicado por Lourdes

La lengua castellana resulta un idioma difícil de aprender por la cantidad de términos léxicos que lo forman y las numerosas acepciones que éstos, a su vez, tienen. Además de esto su aprendizaje se complica aún más cuando las personas nativas de otro idioma se con que también existen palabras que se pronuncian igual pero que luego, a la hora de la verdad, su grafía es distinta y evidentemente no significan lo mismo. Nos estamos refiriendo a las palabras homófonas.

callo

Pues bien, en el post de hoy vamos a explicar la diferencia que hay entre dos términos que suelen confundirse por no solo extranjeros, sino también por nativos, las palabras agudas calló y cayó y las llanas callo y cayo.
Lee atentamente la explicación:

CALLÓ
1. Su significado se corresponde con la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo callar. La conjugación total de este tiempo sería la siguiente:

Ej. El alumno más rebelde de la clase se calló en cuanto se enteró de lo que estaba pasando en realidad.
La presentadora de ese programa del corazón se calló en el momento en el que la famosa actriz entró por teléfono para explicarlo todo.

CAYÓ
1. Esta voz se corresponde con la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo caer. Ésta sería su conjugación completa:

Ej. La niña pequeña se cayó al querer bajarse del columpio antes de tiempo.
Mi abuela se cayó el otro día en la puerta de la iglesia porque se escurrió con los restos de arroz de una boda que había en el suelo.

CAYO
1. Islas de arena que son frecuentes en en el Golfo de México.
Ej. Mis amigas y yo tenemos pensado ir a veranear a las playas de Cayo Largo del Sur.
Las playas de Cayo Coco son realmente alucinantes, deberías ir allí de vacaciones.

CALLO
1. El significado más común de esta palabra es de las durezas que aparecen en la piel del roce o por otros motivos, sobretodo en las manos y en los pies.
Ej. Ese callo que tienes en el pie te va a impedir poder ponerte unos zapatos de tacón.
Después de varias horas trabajando la tierra con la azada me han salido varios callos en las manos.

2. Otro significado que tiene la palabra «callo» es los extremos de las herraduras que se le colocan a las pezuñas de ciertos animales como vacas o caballos.
Ej. Este ganadero tiene muy bien cuidadas a sus vacas, no hay más que miran el brillo y la limpieza de los callos de sus herraduras.
Esta herradura ya está casi colocada en la pezuña de la vaca, falta nada más que el callo izquierdo.

3. En el lenguaje coloquial, se utiliza el término «callo» cuando queremos referirnos a una mujer muy fea.
Ej. La novia que se ha echado mi amigo es un callo.
¡Qué callo es esa actriz!

4. Esta palabra también tiene una acepción para el campo médico. Se refiere a una cicatriz que se forma tras la fractura de huesos.
Ej Cuando se te está curando la fractura te quedará un callo en la piel.
El callo que se le ha formado en la pierna tras su fractura es bastante desagradable.

5. Por último, y no menos importante, los callos es un guisado de trozos de estómago de carne vacuna.
Ej Cuando voy a este bar siempre me pido de tapa unos callos.
Este cocinero tiene un don especial cocinando los callos.

Categorías: Ortografía

2 comentarios para “Callo o cayo”


  • La presentadora de ese programa del corazón se calló en el momento en el…….

    Pregunta: ¿ Es correcta la expresión «se cayó» o debería decirse «cayó»?

    Gracias por su atención.
    Mis respetos para Uds.
    Disfruto bastante «La guía 2000»

  • Lourdes Ortega Botella marzo 20, 2013 a las 8:45 pm

    Hola Jamilton.
    Sí, ambas son correctas, tanto «se calló» como «calló» en el sentido de «callar» y «se cayó» y «cayó» en el de caer, lo que pasa es que está mucho más extendido el uso de las formas con «se».
    Este tipo de «se» se llama «dativo» y no tienen otra función más que enfatizar el significado del verbo.

    Muchas gracias por leernos.