Locución adverbial

Una locución, en gramática, es la unión estable de dos o más palabras. No la unión física, visual, de las mismas; sino su unión gramatical y léxica. Las palabras que forma una locución pierden sus significados originarios y pasan a formar otro nuevo. Éste puede guardar alguna relación con aquéllos, o ser completamente nuevo.

En la medida en que la locución tiene su propio significado léxico, su función dentro de la oración pasa a estudiarse como si de una palabra más se tratara. Y, en consecuencia, hay caso tantos tipo de locuciones como los hay de palabras.

La locución adverbial es un grupo de palabras que actúan juntas en la oración, y que lo hacen como si fueran un adverbio. Es decir, añaden a la oración algún tipo de información adverbial; desempeñan, todas juntas, el trabajo que podría hacer un adverbio solo. Como adverbios hay de muy distintos tipos (de tiempo y lugar, de afirmación, negación y duda, de modo, de cantidad, etc), también hay muy distintos tipos de locuciones adverbiales.

En realidad, en la lengua española usamos muchas construcciones gramaticales que funcionan como locuciones adverbiales. Veamos algunas de ellas.

En lo referente a locuciones adverbiales de tiempo -y de frecuencia-, tenemos algunas como las que siguen:

– a primera luz

– al amanecer, al anochecer, a atardecer, al ocaso, a mediodía

– de día, de noche, de madrugada

– en cuanto

– a veces

– de cuando en cuando

– de vez en cuando

En lo que se refiere a locuciones adverbiales de lugar, también hay múltiples ejemplos:

– a lo lejos, de lejos, desde lejos

– de cerda, acerca de

– por detrás, por delante

– en alto, en bajo

Son también bastante frecuentes las locuciones adverbiales de afirmación, de negación y de duda. Veamos algunos ejemplos de afirmación:

– desde luego

– por supuesto

– en efecto

– en verdad

– sin duda, sin ninguna duda

Y otros de negación:

– nunca jamás

– en mi vida

– ni muerto

Y de duda:

– tal vez

También son comunes las locuciones adverbiales de cantidad, como por ejemplo las siguientes:

– ni más ni menos

– al menos, por lo menos

– por poco, por mucho

Así como las locuciones adverbiales de modo:

– de veras

– poco a poco

– como si nada

– de par en par, de vuelta y vuelta

entre las cuales, son enormemente comunes las introducidas por la preposición «a»:

– a pie, a caballo, a morro, a ciegas, a bulto, a hurtadullas, a escondidas, a fuerza de

a diestro y siniestro, a oscuras, a la moda, etc.